Лисицы и Барсуки

В одной норе мирно живут отец-барсук Эдмунд вместе со своими тремя детьми. Обычно барсуки и лисы могут делить свои норы. Однажды Эдмунд влюбляется в очаровательную лису Маргарет и предлагает ей и ее дочери Рози переехать в их жилище, чтобы объединиться в одну семью.