Шугалей

Ресейлік әлеуметтанушылар Максим Шугалей және оның серігі және аудармашысы Самер Суэйфан ресми шақыру бойынша жауынгерлік топтар бөліп жатқан елге барады. Олардың міндеті-бейбіт тұрғындар арасында әлеуметтік зерттеулер жүргізу. Алайда, жұмыс барысында "қуыршақ" Үкіметіне қымбат тұратын және Ливиядан тыс жерлерге ағып кетпеуі керек ақпарат олардың қолына түседі. Ұрлау нәтижесінде орыстар жеке түрмеге жабылады және бір жылдан астам уақыт азаптау мен қорлауды бастан кешіреді, кем дегенде айыптауды күтеді. Мәселені бейбіт жолмен шешуге бағытталған дипломатиялық әрекеттер тығырыққа тіреледі.